Inrap, Centre archéologique de La Courneuve